Jacek

Le prénom Hyacinthe, masculin à l'origine et devenu épicène, est peu usité aujourd'hui. Il a aussi une existence comme prénom révolutionnaire, attribué sous la Terreur. Il continue d’être utilisé au XIXe siècle, exceptionnellement pour les garçons, puis son usage baisse au XXe siècle pour tomber à une dizaine d’attributions par an. On le fête les 28 avril (9 floréal), 17 août et 11 septembre.

Le mot vient du grec ὑάκινθος (huakinthos), qui a donné hyacinthus en latin et a d'abord désigné une pierre précieuse puis plusieurs plantes à bulbe dont la jacinthe.

On retrouve ce nom dans la mythologie grecque : Hyacinthe fut tué accidentellement par le dieu Apollon qui transforma alors les gouttes de son sang en fleurs.

Variantes linguistiques

Hyazinth en allemand

Hyacinth en anglais

Giacinto et Giacinta en italien

Jacinto et Jacinta en espagnol et en portugais

Jácint en hongrois

Jacek, Jacenty en polonais

Jacent et Jacinta en catalan et occitan

Référence

Prénoms, noms de famille et anthroponymie