Cloef

Cloef (en français : la clœf) est un point de vue rocheux au sommet de la boucle de la Sarre près du district de Mettlach-Orscholz, où une formation rocheuse saillante de quartzites du Taunus s'étend jusqu'à la Sarre et représentait autrefois un obstacle à la navigation.

Il existe deux théories concernant l'origine du nom Cloef :

Une version voie CLIVUS ou CLEVUS, « pente », à l'origine. Cela correspondrait à la formation rocheuse sur laquelle se trouve le refuge de montagne de Cloef.

Une autre version fait dériver le nom du celtique, selon laquelle il ferait référence à un « ravin pierreux ».

Il existe aussi un lieu appelé « Clef », comme on le prononce en dialecte francique mosellan, en luxembourgeois. Il s'agit du nom de la ville de Clerf ou Clervaux im Ösling. Tout comme la boucle de la Sarre, la rivière Clerve a creusé son lit dans les montagnes à cet endroit, comme dans un ravin rocailleux et pierreux.

On retrouve la même racine dans la région du Basse-Rhénanie, et plus précisément dans le chef-lieu de Clèves (anciennement Cleve/Cleef). Les mots modernes Kliff et Klippe (falaise) en sont issus. Le château de Schwanenburg à Clèves a été construit sur un rocher surplombant un ancien bras du Rhin.

Le belvédère de Cloef offre la plus belle vue sur la boucle de la Sarre, emblème de la Sarre, au pied d'Orscholz.

Le 23 juillet 2016, le sentier suspendu de la boucle de la Sarre (Baumwipfelpfad Saarschleife (de)) a été inauguré, avec une tour d'observation située au-dessus du point de vue de Cloef.

Photos

Liens Externes

www.mettlach-saarschleifenland.de

Portail de la géologie Portail de l’Allemagne