Brang

B. R. Bruss, de son vrai nom René Bonnefoy, né le 16 décembre 1895 à Lempdes dans la Haute-Loire et mort le 30 septembre 1980 à Paris, est un écrivain français.

Il est essentiellement connu dans les domaines de la science-fiction et du fantastique. Outre B.R. Bruss (son nom de plume le plus connu, adopté en 1946), il utilisa différents pseudonymes : Georges Brass (1951), Roger Blondel (1956), Marcel Castillan (1954), Roger Fairelle (1973). Il est le père du critique littéraire Claude Bonnefoy.

Œuvre littéraire

Avant guerre, il a publié plusieurs livres de littérature générale sous son vrai nom et, à partir des années 1950, il a récidivé sous le pseudonyme de Roger Blondel, mêlant cette fois des motifs insolites à ses romans et nouvelles. Au cours des années 1950, il a publié également une demi-douzaine de romans « érotiques » sous le nom de Georges Brass.

René Bonnefoy a publié l’essentiel de son œuvre, une cinquantaine de romans, dans les collections « Anticipation » et « Angoisse » de Fleuve noir. Il a été traduit en Allemagne, en Italie, aux Pays-Bas, en Espagne, au Portugal, au Brésil, en Turquie et en Grèce.

Certains des romans signés « B. R. Bruss » sont désormais considérés comme des classiques de la SF francophone et ont été plusieurs fois réédités, comme Et la planète sauta et Apparition des surhommes. D’autres, parus cette fois dans la collection « Angoisse », ont marqué de leur côté la littérature fantastique française d’après-guerre (Nous avons tous peur, Le Tambour d’angoisse ou Le Bourg envoûté) et ont connu également plusieurs rééditions.

Sous le nom de « Roger Blondel », il a signé, entre autres Le Mouton enragé (1956) dont il a été tiré un film en 1974 avec Jean-Louis Trintignant, Romy Schneider, Jean-Pierre Cassel et Jane Birkin et réalisé par Michel Deville.

Sous le nom de « Roger Blondel », l’Encyclopædia Universalis en fait ce portrait : « Sorte de Voltaire contemporain mâtiné d'un Swift des Temps modernes qui aurait mal digéré les leçons du surréalisme, Roger Blondel a construit, sous son nom ou sous quelque autre, une œuvre à l'apparence anarchique et débonnaire dont, pourtant, la signification est claire : la littérature s'ennuie et la langue française prend du ventre. Blondel inocula de l'insolence, du piquant et du cynisme dans la première ; et il dégraissa, muscla et dépoussiéra la seconde. »

Témoignage de cette attitude de franc-tireur enjoué, l'aveu qu'il fit en 1978 à un journaliste des Nouvelles littéraires : « J'ai pris le non-sérieux comme centre de gravité. Le sujet central de toutes mes fables est la définition du bafouillage primordial. Celui qui est spontané, banal, surabondant, celui que l'on entend dans la rue, aux comptoirs des cafés, dans le métro, tous ces graffiti sonores qui montrent quotidiennement que notre monde bredouille… »

Interviewé par Bernard Pivot, le 18/08/1978, lors d'une émission littéraire il donna à entendre sa démarche littéraire, où il parlait de son invitation via ses œuvres à sortir de « pétrification ». Au cours de cette interview, selon l'INA : « L'auteur du roman Les Fontaines pétrifiantes, Roger Blondel, précise qu'il s'agit d'une métaphore concernant les corps constitués, les catéchismes, les dogmes… “Ce roman est une dénonciation rabelaisienne, drôle, de la pétrification dont nous sommes victimes. Mes livres ont quelques fans mais pas tellement de lecteurs, dit-il, j'ai 83 ans et je dépétrifie […].” »

Rôle dans le gouvernement de Vichy

Personnage à la biographie longtemps peu connue, il a, selon Jacques Sadoul, occupé des fonctions ministérielles dans le gouvernement de Vichy et, de ce fait, aurait été obligé de prendre un pseudonyme pour publier son premier roman d'après-guerre, Et la planète sauta..., en 1946.

Jean-Pierre Andrevon reprend cette version dans l'article qu'il lui consacre dans le no 20 de la revue Galaxies, et précise, photographie à l'appui, que René Bonnefoy a été Secrétaire général à l'information du régime de Vichy. Cette information est confirmée par la presse de l'époque : un nommé René Bonnefoy est mentionné comme Secrétaire général à l'information. En liaison avec Louis Darquier de Pellepoix, il épure l'Université des enseignants juifs et crée à la Sorbonne une chaire d'histoire du judaïsme, confiée à Henri Labroue.

En septembre 1940, Pierre Laval éloigne l'équipe de Je Suis Partout de l'antenne de Radio-Vichy en raison de son extrémisme, et confie la direction de l'information à son fidèle, René Bonnefoy, chargé de développer à la radio les thèmes de la Révolution nationale.

Marc Martin dans son ouvrage Médias et Journalistes de la République (1997) mentionne qu'à son retour au pouvoir en avril 1942, Pierre Laval écarte Paul Marion, alors responsable du Service d'information du gouvernement de Vichy, du contrôle de la presse, pour le confier à René Bonnefoy, rédacteur en chef du Moniteur du Puy-de-Dôme, journal appartenant à Laval depuis 1927, pour fournir schémas d'articles, notes d'argumentation et les insertions obligatoires. Laval le nomme en août 1943 directeur de l'Office français d'information (OFI), agence de presse nationalisée qu'il dirige tout en demeurant Secrétaire général à l'information. Il fait l'éloge de Philippe Henriot après son exécution par des résistants et en août 1944 dans une conférence.

Condamné à mort par contumace en juillet 1946 du fait de ses éditoriaux et des consignes de son ministère, Bonnefoy a réussi à se refaire une identité, celle de Roger Blondel, et a plutôt défendu dans ses écrits des positions antimilitaristes[réf. nécessaire]. Il se constitue prisonnier en janvier 1955 pour être à nouveau jugé, par la Haute Cour, à l'instar de trois autres anciennes personnalités du régime de Vichy (Charles Rochat et les amiraux Auphan et Bléhaut). Son procès a lieu en mars 1955. Il se présente comme un haut fonctionnaire appliquant les décisions du pouvoir. Il est condamné à cinq ans d'indignité nationale, soit une peine qui échappe au bénéfice de la loi d'amnistie de 1953, alors que l'avocat général réclamait une peine de prison.

D’après la revue Fiction, il fut également décorateur, enseignant, peintre, sculpteur et poète.

Liens entre sa collaboration et la SF

D'après Simon Bréan, son engagement à Vichy et son virage vers la SF après-guerre sont liés, en dissimulant son identité et en se rachetant une image progressiste. Ses récits reflètent en effet une réappropriation de la Résistance, tout en rationalisant son passé vichyste. Même s'il prône dans ses livres de SF un certain humanisme, celui-ci est teinté d'élitisme et ne rend pas justice aux sacrifices des résistants. Néanmoins, il a véhiculé certaines valeurs de la Résistance et a contribué à l'émergence d'un courant progressiste de la SF française.

Publications

Une bibliographie quasi-complète de B. R. Bruss (ouvrages publiés sous son propre nom René Bonnefoy et ses divers pseudonymes) a été établie par Jean-Pierre Andrevon.

Ouvrages de science-fiction

Romans, sous le nom de B. R. Bruss

Et la planète sauta..., Le Portulan, 1946

Traduction en italien : Cronache d'un mondo perduto, Arnoldo Mondadori, Urania no 257, juin 1961

L'Apparition des Surhommes, Jean Froissart, coll. « Temps futurs » no 1, 1953

S.O.S. soucoupes, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 33, 1954

Traduction en italien : Attenzione, dischi volanti, Arnoldo Mondadori, Urania no 142, janvier 1957

La Guerre des soucoupes, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 40, 1954

Traduction en italien : Marte all'attacco, Arnoldo Mondadori, Urania no 144, janvier 1957

Rideau magnétique, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 65, 1956

Traduction en italien : Cortina magnetica, Arnoldo Mondadori, Urania no 184, août 1958

Substance "Arka", Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 82, 1956

Le Grand Kirn, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 112, 1958

Traduction en italien : Il grande Kirn, Arnoldo Mondadori, Urania no 211, août 1959

Traduction en espagnol : Kirn el grande, E.D.H.A.S.A., coll. « Nebulae » no 59, 1959

Terre… Siècle 24, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 136, 1959

An... 2391, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 143, 1959

Traduction en italien : Anno 2391, Arnoldo Mondadori, Urania no 243, novembre 1960

Traduction en espagnol : Año 2391, Tirso, coll. « Anticipacíon », 1963

Bihil, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 186, 1961

L'Anneau des Djarfs, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 180, 1961

Traduction en portugais : Loucura na galáxia, Rio Gráfica, coll. « Coleção gálaxia », ?

Le Cri des Durups, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 195, 1962

Le mur de lumière, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 200, 1962

Traduction en italien : Il muro della luce, Ponzoni, I Romanzi del Cosmo no 137, décembre 1963

Les Horls en péril, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 208, 1962

Complot Vénus-Terre, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 225, 1963

L'Otarie bleue, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 233, 1963

Une mouche nommée Drésa, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 239, 1964

Les Translucides, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 246, 1964

Traduction en italien : I traslucidi, Ponzoni, I Romanzi del Cosmo no 157, octobre 1964

Traduction en portugais : Os translúcidos, Círculo de Leitores, 1977

L'Astéroïde noir, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 251, 1964

Le Grand Feu, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 256, 1964

Traduction en espagnol : El gran fuego, Edisven, coll. « Libros de Bolsillo Picazo - Ciencia Ficción » no 3, 1969

Le soleil s'éteint, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 260, 1965

Traduction en espagnol : El Sol se apaga, Picazo, coll. « Marte XXI » no 7, 1966

Planètes oubliées, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 267, 1965

Traduction en espagnol : Planetas olvidados, Picazo, coll. « Marte XXI » no 2, 1966

La Planète glacée, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 273, 1965

Traduction en espagnol : El planeta helado, Picazo, coll. « Marte XXI » no 10, 1966

L'Énigme des Phtas, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 277, 1965

La Guerre des robots, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 287, 1966

Traduction en espagnol : La guerra de los robots, Picazo, coll. « Marte XXI » no 17, 1966

L'Espace noir, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 294, 1966

Traduction en espagnol : El espacio negro, Picazo, coll. « Marte XXI » no 14, 1966

La Créature éparse, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 301, 1966

Traduction en espagnol : La nube viviente, Picazo, coll. « Marte XXI » no 24, 1967

Le Mystère des Sups, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 318 / HS 9, 1967

Traduction en espagnol : El misterio de los Sups, Nueva Situación, coll. « Ciencia Ficción » no 6, 1980

L'Étrange Planète Orga, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 324 / HS 13, 1967

Le Trappeur galactique, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 328 / HS 16, 1967

Quand l'uranium vint à manquer, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 338 / HS, 1968

L'Espionne galactique, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 348 / HS, 1968

La Planète introuvable, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 356 / HS, 1968

Les Enfants d'Alga, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 366 / HS, 1968

Traduction en espagnol : Los hijos de Alga, Nueva Situación, coll. « Ciencia Ficción » no 10, 1980

Les Centauriens sont fous !, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 386, 1969

Parle, robot !, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 394, 1969

La Planète aux oasis, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 419, 1970

Une si belle planète..., Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 429, 1970

Les Harnils, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 448, 1971

Le Grand Marginal, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 472, 1971

Luhora, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 486, 1972

Les Êtres vagues, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 511, 1972

Guet-apens sur Zifur, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 551, 1973

Brang, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 562, 1973

Penelcoto, Fleuve noir, coll. « Anticipation » no 651, 1975

Les Espaces enchevêtrés, Nouvelles Éditions Oswald, coll. « Fantastique / Science-fiction / Aventures » no 4, 1979

Nouvelles, sous le nom de B. R. Bruss puis Roger Blondel

« La Bataille noire », in Fiction no 8, OPTA, juillet 1954, p. 85-100, sous le nom de B. R. Bruss.

« Le Coupable », in S.F. made in France (Fiction Spécial no 12), OPTA, novembre 1967, p. 199-214, sous le nom de B. R. Bruss ; rééd. in B. R. Bruss, Le Fleuve obscur de l'avenir, Éditions Critic, coll. « La Petite Bibliothèque SF », 2014, p. 623-645.

« La Chambre No 22.731.412 », in Fiction no 186, OPTA, juin 1969, p. 124-132, sous le nom de Roger Blondel ; rééd. in Gérard Klein, Ce qui vient des profondeurs (Anthologie de la science-fiction française III : 1965-1970), Seghers, coll. « Constellations », 1977, p. 111-118.

« La Guerre du pou », in Jean-Pierre Andrevon, Retour à la Terre 3, Denoël, coll. « Présence du futur » no 242, 1977, p. 11-30, sous le nom de Roger Blondel.

Ouvrages fantastiques, sous le nom de B. R. Bruss

L'œil était dans la tombe..., Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 7, 1955

Traduction en néerlandais : Een oog in het graf, De Schorpioen, 1975

Maléfices, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 18, 1956

Traduction en allemand : Die Bestien, Pabel, coll. « Vampir Horror-Roman » no 9, 1973

Traduction en portugais : Os malefícios, Círculo de Leitores, 1978

Nous avons tous peur, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 24, 1956

Traduction en allemand : Wir haben alle Angst, SEP-Verlag, coll. « SEP-Thriller » no 7, 1969

Traduction en espagnol : El espectro de Cockshill, Edisven, coll. « SEP » no 2, 1969

Terreur en plein soleil, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 38, 1958

Le Tambour d'angoisse, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 86, 1962

Traduction en allemand : Trommeln des Todes, Pabel, coll. « Vampir Horror-Roman » no 49, 1974

Le Bourg envoûté, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 111, 1964

Traduction en allemand : Geister im Moor, Pabel, coll. « Vampir Horror-Roman » no 4, 1972

Traduction en néerlandais : Het gedoemde dorp, Luitingh, coll. « Horror & Mystery », 1974

La Figurine de plomb, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 119, 1965

Traduction en allemand : Die Hexenmeister, Pabel, coll. « Vampir Horror-Roman » no 2, 1972

Le Mort qu'il faut tuer, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 199, 1971

Traduction en allemand : Die magische Seuche, Pabel, coll. « Vampir Horror-Roman » no 32, 1973

L'Objet maléfique, Fleuve noir, coll. « Angoisse » no 226, 1972

Ouvrages romanesques, sous le nom de Roger Blondel

Le mouton enragé, Gallimard, 1956

L'archange, Robert Laffont, 1962

Bradfer et l'éternel, Robert Laffont, 1964

Le bœuf, Robert Laffont, 1966

La grande parlerie, J. C. Lattès, 1973

Un endroit nommé la vie, J. C. Lattès, 1973

Les fontaines pétrifiantes, J. C. Lattès, 1978

Ouvrages érotiques, sous le nom de Georges Brass

L'Amour ne se mange pas en salade, Champs-Fleuris, Lyon et B.N., coll. « Pour lire la nuit », Paris, 224 p., 1951

Le Plaisir dans la peau, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 224 p., 1952

Le Plaisir est plus chaud dans l'ombre, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 224 p., 1953

Faiblesses de femmes. Quand les femmes sont-elles plus faibles devant les hommes ?, La Pensée Moderne, collection de la psychologie amoureuse, Paris, 192 p., 1953

Hôtel de plaisir, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 223 p., 1954

Tous les hommes sont à moi !, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 1954

Les Corps en feu, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 224 p., 1954

Fruit de Californie, Lutécia, coll. « Pour lire la nuit », Lyon, 287 p., 1955

Ouvrages sous le nom de René Bonnefoy

Gilberte et l'autorité, Sans Pareil, 1928

Tête à tête, Éd. des Portiques, 1930

Le merveilleux voyage de huit petits enfants au pays des moteurs, La Nouvelle Société d'Édition, 1930

Bacchus-Roi, La Nouvelle Société d'Édition, 1930

Plaque tournante, La Nouvelle Société d'Édition, 1931

La roche noire, La Nouvelle Société d'Édition, 1931

Aspect de Royat, Mont-Louis, 1932

Ouvrages sous le nom de Marcel Castillan

La vie voluptueuse de Don Juan, La Pensée Moderne, Paris, illustrateur: Pierre-Laurent Brenot, 600 p., 1954

Le parfum de Guayaquil, nouvelle, dans la revue "V Sélections", « Itinéraires amoureux », 1955

20 grands récits d'exploration: Préhistoire-Afrique-Asie, Société Chérifienne de Publication et d'Éditions, coll. « La conquête de l'univers », illustrateur: Yves André, Casablanca, 507 p., 1956

60 visages de femmes: de Jeanne d'Arc à Jacqueline Auriol, Société Chérifienne de Publication et d'Éditions, coll. « La conquête de l'univers », Casablanca, 439 p., 1957

Ouvrages sous le nom de Roger Fairelle

La vie voluptueuse de Don Juan, Jean-Claude Lattès, Paris, 474 p., 1973

Adaptation cinématographique, sous le nom de Roger Blondel

1973 : Le Mouton enragé par Michel Deville

Télévision

L'archange - Une adaptation d'un ouvrage du même nom, à la télévision.

Roger Blondel, le dépétrificateur - In l'émission Ah vous écrivez ! interviewé par Bernard Pivot, le 18/08/1978, durée 14 min 18 s. Disponible auprès du site de l'INA.

Bibliographie

Jean Freyssinet, « Lettres brivadoises contemporaines: Roger Blondel, romancier », Almanach de Brioude, Brioude,‎ 1968

Simon Bréan Quand un collaborateur se rêve en résistant : la science-fiction de B. R. Bruss https://journals.openedition.org/litteratures/2727

Notes et références

Voir aussi

Liens externes

Site consacré à B. R. Bruss

Interview de B. R. Bruss (1977), parue sur le site Le Monde du Fleuve (Noir) de Richard D. Nolane

Bases de données et dictionnaires

Ressources relatives à la littérature : The Encyclopedia of Science Fiction Internet Speculative Fiction Database NooSFere

Ressource relative à la bande dessinée : BD Gest'

Portail de la littérature française et francophone Portail de la science-fiction