Boute

Le vute, aussi écrit vútè ou vouté en français, est une langue bantoïde mambiloïde parlée au Cameroun dans la région de l'Adamaoua, les départements du Mayo-Banyo et du Djérem, près de Tibati et Banyo. On trouve aussi un millier de locuteurs au Nigeria (1973).

Le nombre total de locuteurs a été estimé à 21 000, dont 20 000 au Cameroun (1997).

Noms

Le vute est aussi parfois appelé ’abotee, ’abwetee, baboute, bamboute, boute, bubure, bule, bute, foute, luvure, nbule, pute, voute, voutere, woute, ou wute.

Écriture

Les voyelles nasales sont représentées avec une cédille : ‹ a̧ ȩ ə̧ i̧ ɨ̧ o̧ ɔ̧ u̧ ›.

Les tons sont représentés à l’aide de signes diacritiques :

le ton haut avec l’accent aigu, par exemple ‹ á › ;

le ton moyen et le ton montant moyen-haut sans diacritique, par exemple ‹ a › ;

le ton bas et le ton montant bas-haut avec l’accent grave, par exemple ‹ à › ;

le ton descendant haut-bas ou haut-moyen avec l’accent circonflexe, par exemple ‹ â › ;

le ton haut-bas-haut ou haut-moyen-haut en doublant la lettre avec un accent circonflexe sur la première et un accent aigu sur la deuxième, par exemple ‹ âá ›.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

(en) Fiche langue du vute [vut] dans la base de données linguistique Ethnologue.

Gladys Guarisma, Études vouté (langue bantoïde du Cameroun), Paris, CNRS, 1978, 150 p.

Appolinaire Ndjomna et al., Manuel pour lire et écrire la langue vute, Yaoundé, Direction Générale de la Recherche Scientifique et Technique (DGRST), 1980, 54 p.

(en) Rhonda Ann Thwing, Vute orthography statement ((phonétique modifiée avec l’API en 2004)), SIL Cameroon, 2004 (1re éd. 1981) (lire en ligne)

Articles connexes

Linguistique

Liste de langues

Langues par famille

Langues nigéro-congolaises

Langues atlantico-congolaises

Langues voltaïco-congolaises

Langues bénoué-congolaises

Langues bantoïdes

Langues bantoïdes septentrionales

Langues mambiloïdes

Langues par zone géographique

Langues en Afrique

Langues au Cameroun

Vute (peuple)

Liens externes

(en) Fiche langue [vut] dans la base de données linguistique Ethnologue.

(en) Fiche langue [vute1244] dans la base de données linguistique Glottolog.

(en) Sources d'information sur le site de l'OLAC.

Sources d'information traitant du vute sur le site de WEB Bibliography for African Languages and Linguistics.

Portail des langues Portail du Cameroun